פרס ספיר

חמסין וציפורים אחרות

חמסין וציפורים אחרות

מועמד פרס ספיר (רשימה קצרה)
  • שם מחבר: גבריאלה אביגור- רותם
  • שם הוצאה: קשת
  • שנה: 2002
  • סכום מענק: 25,000

חמסין וציפורים משוגעות הוא רומן שאינו מתמסר בקלות, אך בהמשך סוחף וכובש - מזמין אותנו לחזור ולצלול למעמקיו.  

שיחת טלפון אחת מקרקעת את לויה קפלן - דיילת שהתבוננה שנים בעולם וביושביו מגובה של 40,000 רגל; לויה - רווקה יתומה שאיש לא יגיד לה מה לעשות ומתי - מחויבת לשוב ארצה כדי להתמודד עם צוואה קשה ועם כל מה שהוסתר ממנה עד שעלתה ל"אוויר", היא חוזרת אל הוויית החבר'ה - חומוס - וחמסין ומפענחת את תעלומות העבר תוך שהיא חושפת חדרים ותומרים בבית שנכפה עליה לאור המסמא של השמש הישראלית. סיפורם המרתק של לויה ובני - דורה הוא סיפורה של חברה שיצרה לעצמה מעטה דק של חגים וטקסים וגינונים מעמדיים - חברתיים והתחברה היישר לעברה הארכיאולוגי - ובכך דימתה לעצמה שסגרה את החשבון עם עברה הקרוב יותר, זה שאותו חווה דור ההורים באירופה. אבל עבר זה שנדחס במרתפים ובמחילות מבעבע, מתפרץ ומאיים להחריב את הבית על יושביו. לפנינו רומן ההולך בגדולות. זהו פסיפס חיוני, תוסס ועוקצני של החברה הישראלית בעשור האחרון, ובה בעת מסע אל אזורי טאבו פרטיים וקולקטיביים, המעוצב בתנופה, בתעוזה ובעוצמה רגשית ואינטלקטואלית.
 
איכותו הנדירה של הרומן החדש של אביגור - רותם - שספרה הקודם מוצרט לא היה יהודי - זכה לשבחים מופלגים, תורגם ללשונות אחרות והיה לרב - מכר - משתקפת בסגנונו. אביגור - רותם היא אמנית לשון מהמעלה העליונה, והספר משתף את קוראיו בחגיגה ססגונית של השפה העברית למשלביה ולגווניה.